探寻岁月印记,还原历史真相,古人智慧留给我们的启迪,是数千年血脉精魂中最强大的精神力量!
—— 《 古穆尔 • Gumur 》

扎西德勒是什么意思?

What Does Tashidler Mean?

2023-01-07 06:10

我们大家都知道啊,藏语有个词,叫扎西德勒。

我们在各类影视剧中,经常看到藏族同胞,说这个扎西德勒,而且都是随口说的,口头禅一般的存在。

可是,扎西德勒是什么意思呢?

今天,我们来探讨一下。

扎西德勒,是一个藏语单词(拉丁化:bkra shis bde legs)。

扎西德勒是什么意思?

其中“扎西”是好运的意思,“德勒”则是幸福快乐的意思。

整合在一起之后,扎西德勒,大概就是 “吉祥如意”的意思呢。

这个扎西德勒,是我们藏族同胞的一个日常问候语,是很礼貌的用语。

我们要知道,藏语和汉语,渊源是较浅的,藏语和梵语,渊源是较深的,这个事挺有意思,但是牵扯到很古早的历史了。

这就是为什么,藏语和汉语,其实没有多少共通之处,读音,语法,词源,词汇,相差都挺远的。